Ton moteur est en panne à quatre milles de la côte, la mer est belle, personne n'est blessé et tu dérives lentement. Quel signal emploies-tu ?
- A MAYDAY
- B PAN PAN
- C SÉCURITÉ
- D Aucun, tu appelles directement une voie de travail
Réponse
B, PAN PAN
PAN PAN annonce une urgence sans danger grave et imminent : une avarie qui te prive de propulsion sans mettre de vie en jeu dans l'immédiat en est le cas type. MAYDAY est réservé au danger grave et imminent, celui qui appelle une assistance immédiate. Employer MAYDAY ici mobiliserait des moyens hors de proportion, et le RIPAM interdit l'usage d'un signal de détresse hors d'un cas de détresse ou d'un besoin d'assistance.
Source
- Fiche VHF : voies, procédures d'appel et SMDSM
- RIPAM, annexe IV, 2
Cette question porte sur urgence et sécurité. La fiche donne la règle, et les autres questions qui la vérifient.